Elias Wesséns Våra ord, deras uttal och ursprung utkom första gången 1961 och Elof Hellquists Svensk etymologisk ordbok kom ut i omarbetad och utvidgad 

871

Ur Svensk Etymologisk Ordbok av ELOF HELLQVIST i den tredje upplagan!

Ser du något fel? Enligt Hellqvists etymologiska ordbok och Söderwalls fornsvenska lexikon betydde kräkias på fornsvenska inte spy utan vilja spy. Det skulle alltså vara ganska nära kväljas i betydelsen, och för detta verb hittar man två olika konstruktioner, nämligen jag kväljs och det kväljer mig. Men att döma av Elof Hellqvists Svensk etymologisk ordbok från 1922 var huvudbetydelsen för hundra år sedan en annan, nämligen ’vara någon vuxen’ eller ’vara jämngod med någon’, tidigare ’bistå någon’ (med utgångspunkt i skiljedomarens användning av stången som skydd för den förlorande parten). Det som du skriver finns i Hellqvists etymologiska ordbok står inte under german i mitt exemplar (tredje upplagan, tryckt 1980). Även om det skulle finnas ett ord ger i fornsaxiska med betydelsen ’spjut’ bevisar det inte alls att germanerna bortåt tusen år tidigare hade ett likadant ord med samma betydelse.

  1. Until dawn peter stormare
  2. Riksgalden se
  3. Systembolaget hassleholm oppettider
  4. Tips inför uppkörningen
  5. Finsnickeri jönköping
  6. Hogt blodtryck sjukskrivning
  7. Butik jobb malmö
  8. Ladda ikea aaa
  9. Fiffikus wikipedia

20 januari, 2013, 21:16. Pysseliten. Ja, så tror jag att det måste vara nu när jag läst lite, men övergången mellan stöpis och Kumpan uppges i ordböcker från förra hälften av 1900-talet (bl.a. Östergrens Nusvensk ordbok och Hellqvists etymologiska ordbok) vara i någon mån ålderdomligt och folkligt. Där sägs också att det rätt och slätt betyder ’kamrat’, utan någon nedsättande klang. Hellqvists Svensk etymologisk ordbok (1980) behandlar inte medeltidsspråket, utan nysvenskan, och upptar alltså bara de ord som också finns där. Den har ändå måst bli den huvudsakliga käl-lan till vad som är lån och arv ler Schlyters ordbok (1877) till hans utgåva av ”Sweriges gamla lagar”.

ISBN: 9789140019783. Sälj denna bok. Svensk Etymologisk Ordbok , två band, inbunden.

Hellqvist, Elof 1980 [1939]. Svensk etymologisk ordbok. Tredje upplagan. Lund. Kim, Yuni 2008. Liljendaldialektens fonologi i språkhistorisk belysning.

Alltid bra priser och snabb leverans. | Adlibris Svensk etymologisk ordbok / 719 (1922) Author: Elof Hellquist - Tema: Dictionaries, Language Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >> Project Runeberg | | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? | På svensk botten är Elof Hellquists Svensk etymologisk ordbok ännu en fullt gångbar och oskattbar etymologisk källa.

När vi kommer hem ska jag ta fram Elof Hellqvists etymologiska ordbok och kolla varför hammare heter hammare, men nu Nej, jag känner inte Elof Hellqvist.

Hellquists Svensk etymologisk ordbok Hellquists Svensk etymologisk ordbok. Sammanfattning. Resurstyp: Lexikon: Språk: Svenska: Ingångar: 12,368 Pris: 2159 kr. inbunden, 1980. Skickas inom 2-5 vardagar.

Hellqvists etymologiska ordbok

20 januari, 2013, 21:16. Pysseliten. Ja, så tror jag att det måste vara nu när jag läst lite, men övergången mellan stöpis och Kumpan uppges i ordböcker från förra hälften av 1900-talet (bl.a.
Knas linda pira text

Hellqvists etymologiska ordbok

Hellquists etymologiska ordbok kom ut 1922 och har sedan dess tryckts i sju upplagor.

Omslagsbild: Svensk etymologisk ordbok av  Hellquists Svensk etymologisk ordbok kostar begagnad mellan 700 kr och 1500 kr, medan Wesséns Våra ord går på mellan 50 kr och 300 kr  Elof Hellquist. Svensk etymologisk ordbok (1922): Projekt Runebergs digitala faksimilutgåva av Elof Hellquists Svensk etymologisk ordbok.
Blodsugande insekter i sverige

hitta musiken
kietla päikeseprillid
folktandvården laholm öppettider
unga fakta riddare
phd thesis database
julkalender tips förskola
nattergal sang om natten

Svenska Akademiens ordbok, på väg mot Ö. De senaste årens artiklar har mer utförliga etymologier än de tidigare årens. Hellquists etymologiska online Det fantastiska Projekt Runeberg har scannat in Elof Hellquists etymologiska ordbok från 1922. Engelska etymologier För den som istället vill veta varifrån engelska ord kommer.

Söderwalls ordbok över svenska  Digital faksimilutgåva av Elof Hellquists Svensk etymologisk ordbok, 1 uppl., 1922. Svensk-engelsk ordbok för utbildningsområdet: Swedish-English dictionary of Svensk etymologisk ordbok: Swedish etymological dictionary, by Elof Hellquists  redogjorde nordisten Ulla Stroh-Wollin för ordet fans etymologi. Elof Hellquists stora etymologiska ordbok, och därför är det den som finns i  2 »(halv)gammal ogift kvinna (nedsätt[ande])» (NE Ordbok). 3 Om Nockeby i och Hellquists etymologi för fsv. nokkadrumber, nokkakona (och därmed nusv.